Zulagen im Ferienlohn

Zulagen für Nacht- und Sonntagsarbeit, die regelmässig geleistet werden, sind auch während der Ferien zu bezahlen. Deren Höhe berechnet sich aufgrund des durchschnittlich erzielten Lohnes der letzten Monate. Urteil des Arbeitsgerichts der Stadt Locarno, 8. April 2011 (DI.10.87) (Übersetzung aus dem Italienischen)