Données médicales dénuées de crédibilité

Si les déclarations d’un patient sont identiques aux résultats d’examens médicaux, il n’est pas impérieux de faire d’autres examens. Le médecin doit prendre au sérieux les déclarations du patient et peut aussi s’appuyer sur ces indications. Décision de la Cour suprême du canton de Zurich, 22 mars 2012 (LA110033) (Traduit de l’allemand)