Berechnung des Umsatzes

Sieht der Vertrag einen Lohn in Abhängigkeit des vom Arbeitnehmenden erzielten Umsatzes vor, ist dem Umstand Rechnung zu tragen, dass während der Monate, in welchen Ferien bezogen werden, nicht der gleiche Umsatz erzielt werden kann. Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts, 1. Oktober 2012 (4A_310 / 2012) (Übersetzung aus dem Französischen)